1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Clochar, Banada

School: An Clochar, Banada (roll number 11887)

Location:
Banada, Co. Sligo
Teacher:
An tSr M. de Lellis
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Banada
  2. XML Page 187
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Oidhche amháin dá raibh sean' bhean in a suidhe cois teine tháinigh sean saighdhiúir ag rith go dtí an dorais ag íarraidh cabair a thabhairt dó mar thárla rud uaibeásach dó. Dubairt sé go bhfaca sé madra mór dhubh agus lasraca teine ag teacht amach as a bhéil agus go ndeachaidh sé isteach tré dhorais an thigh mhóir a bí ag tigéarna sa ceantar. Prodasdúinach a bí san tigearna céadna agus bhíodh sé i gconmuidhe beagnach ar meisge. Bí aon giolla amháin aige agus Ape a fúair sé san Aifric. Bí an sgeal ag dul o beil go béil go dtí go cualadh an Sagart é.
    Cuaidh an Sagart go dtí an tigearna agus diafruigh sé dhe cá bfuil an Ape agus dubairt an Tigearna go raibh sé san teach acht nuair cuaideadar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máighréad Breathnach
    Gender
    Female
    Address
    Banada, Co. Sligo
    Informant
    John Neary
    Gender
    Male
    Address
    Banada, Co. Sligo