School: An Clochar, Banada (roll number 11887)

Location:
Banada, Co. Sligo
Teacher:
An tSr M. de Lellis
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 123

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 123

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Banada
  2. XML Page 123
  3. XML “Scéal- Cailleach Francach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Oídce amhain bi Seán O Díal ag teacht o Ácláir an áit a raibh sé ag obair. Bí "saw" mór in a lamh aige. Bí air dul thar sruthán ag teacht abhaile dó. Ag dul thar am sritha dó táinig cailleach francach ós a gcomhar amach. Bí lásraca teine ag teact as gob an coilligh. Tugh Seán buille don "saw" dó agus cuaid an teina i méid. Deirtear gurbh é an deabal féin a bí ann. Nuair tainigeadar go sruh eile uaidh an coilleach francach as a radairch comh tapaith agus táinig sé ann. Tamall in a ndiadh sin cuir an taltair Feilix an sprioc scosga dtí na fideanaí agus tá sé ann fós. Tiocfaidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Máighréadh Breathnach
    Gender
    Female
    Address
    Banada, Co. Sligo