School: Clochar na Toirbhirte, Lic Snámha (roll number 11849)

Location:
Lixnaw, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Gabriel
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0410, Page 371

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0410, Page 371

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Lic Snámha
  2. XML Page 371
  3. XML “Local Industries - Thatching”
  4. XML “Local Industries - Soap-Making”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. All fat and dripping which was left over was put away for the soap making. At first a pan was placed on the fire to warm and the fat was put in it to melt, then it was taken off the fire and it was left to cool and the clean fat remained on top and was put into another pan, whilst the dirt was removed from the bottom. This warming and cooling went on until all the dirt was removed from the fat. Then it was put into a pan to cool, but before it was quite cold it was cut into squares and each of these squares was used as soap.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.