School: An Fháirche (Buachaillí)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Énrí Ó Máille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 393

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 393

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fháirche (Buachaillí)
  2. XML Page 393
  3. XML “Liosanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    dhúiseacht agus dfhád siad ina ndhiaidh é.
    Nuair a chuaidh siad soir aríst fuair siad an fear agus chuireadar cúirt air, agus d'orduigh siad é a chrochadh agus ní raibh fhios acú céard air a gcrochaidís é.
    Bhí cairt amuigh sa stráid agus dubhairt ceann acú é a chrichadh ar an gchairt.
    Chonnaic siad an buinéad agus dubhairt ceann eile acú é a chur air, nuair a bhí siad ag dul dhá chrochadh, chuala sé iad ag cainnt ar an mbuinéid, chuimhnigh sé ar an oidhche roimhe sin, agus dubhairt sé
    Each agus buinéad dhomsa agus níor stop sé go dtainig sé fhéin agus an chairt go Páric a' Leasa
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Mac Bhearshúiligh
    Gender
    Male
    Informant
    Seán Mac Bhearshúiligh
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Dúráithe, Co. Galway