School: An Fháirche (Buachaillí)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Énrí Ó Máille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 325

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 325

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fháirche (Buachaillí)
  2. XML Page 325
  3. XML “Seanfhoclaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1) Dá fhada an lá tiocfaidh an trathnóna
    2) An té a bhíonns ag magadh bíonn a leath faoí fhéin
    3) Is fearr greim do choinín ná dhá greim do chat
    4) Ní thagann an chiall roimh aois
    5) Is minic comhairle mhaith ag amadán
    6) An té nach gcuirfidh san Earrach ní bhainfidh sé sa bhFoghmhar
    7) Is maith an capall a tharraingheas a chárr féín
    8) Is minic a leig béal na h-uaighe rud ag béal na truaighe
    9) Lá an anshógh féachtar an chara is feárr
    10) Ní ghághann minic onóir
    11) Cuairt geárr agus é a dhéanamh go h-annadh
    12) Is fada an bóthar nach bhfuil corr cham ann
    13) An punnan a ceangailtear sa bhFóghmhar sgaoiltear san Eárrach é
    14) Ní fhásann caonach ar an gcloich-reatha

    ó Aindriú Ó Dubhlain, Cathair-Geal
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Ó Dubhláin
    Gender
    Male
    Informant
    Aindriú Ó Dubhláin
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    An Chathair Gheal, Co. Galway