School: An Fháirche (Buachaillí)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Énrí Ó Máille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 291

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 291

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fháirche (Buachaillí)
  2. XML Page 291
  3. XML “Bá”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    iascaireacht sa Samhradh. Chuaidh an bheirt fhear abhaile, dith siad a ndinnéar fuair siad na slait iascaireachta agus chuaidh siad go dtí an Loch. Chuir siad amach an bád ar an loch agus chuaidh siad amach ann. Nuair a bhí siad tamall amach ar an uisge thosuigh uisge ag teacht isteach thríd an mbád. Ní raibh sé i bh'fhad go ndeachaidh an bád síos agus báitheadh iad go ceann tamaill mhaith. Dá dtéidheadh siad ag an Aifreann ní éireochadh aon rud dóibh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Cadhain
    Gender
    Male
    Informant
    Pádraig Ó Cadhain
    Gender
    Male
    Age
    50