School: An Fháirche (Buachaillí)
- Location:
- An Fhairche, Co. Galway
- Teacher: Énrí Ó Máille
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 240
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Fháirche (Buachaillí)
- XML Page 240
- XML “Brian Bréagach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)a dhéanamh beó arís. Cheap siad Brian a bhathadh faoin gcleas seo. Bhuail siad isteach ag Brian agus bhuail siad síos i mála é agus bhuail suas go Gaillimh le na bháthadh sa bhfairrge. Nuair a bhí siad leath bealaigh suas chonnaic siad girrfiadh bacach agus lean siad é agus an mála a raibh Brian istigh ann chaith siad uatha é. Bhí fear ag dul ag margadh agus chonnaic sé Brian sa mála agus d'fhiafhruigh sé dó cé raibh sé ag dul. Dubhairt Brian go raibh sé ag dul go na Flaithis. Chuaidh an fear eile isteach sa mála agus dubhairt sé le Brian na beithidhigh a dhíol. Thóig na gárdaí an mála arís agus níor stop go ndeachaidh siad go dug na Gaillimhe agus chaith an mála amach sa bhfairrge agus d'fhill abhaile. Bhí siad sgathamh amach ón mbaile mór nuair a casadh dóib Brian agus na beithidhigh aige. Cheistnigh siad é agus dubhairt sé go bhfuair sé na beithidhigh amuigh sa bhfairrge agus go raibh go leor fágtha fós ann. Níor chreid siad an uair seo(continues on next page)
- Collector
- Máirtín Ó Somacháin
- Gender
- Male
- Informant
- Tadhg Chonnra
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- Cill Bhríde, Co. Mayo
