School: An Bán Mór (roll number 9069)
- Location:
- Baunmore, Co. Galway
- Teacher: Liam Ó Mainnín
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Bán Mór
- XML Page 089
- XML “Bia na Seanaimsire”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)caca caiscín nó caca min coirce agus uisge nó bainne.
D'ithidís fataí leis an dinnéar agus bainne leis nó iasg. Ag a h-aon nó a dó a cholg d'ithidís an béile seo. Ag a seacht a chlog d'ithidís an suipéar fataí nó star-a - bota a bhíodh acú. Mharbhuigheadh siad na h-eadgainn agus d'itheadh siad iad. Bhíodh gráin bruith acú gach oidhche Shamhna sin rud áta déanta as cruithneacht. San am sin bhíodh na daoine níos láidre ná mar áta siad anois. Nuair a bheadh duine tinn déanfadh siad scailltín. Cuireach siad bainne géarr agus min coirce síos i bpota ar an teinidh. Nuair a bheadh sé bruithte cuireadh siad siucra ann, agus d'itheadh ann duine tinn é. Timpcheall sgór bliain ó shoin thósaigh na sean daoine ag ól té agus annsin thosuigh gach duine ghá ól.(continues on next page)- Collector
- Sórcha Ní Fheinneadha
- Gender
- Female
- Address
- Mullach Otraigh, Co. Galway
- Informant
- Tadhg Ó Feinneadha
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 45
- Address
- Mullach Otraigh, Co. Galway