School: An Bán Mór (roll number 9069)

Location:
Baunmore, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Mainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 144

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 144

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bán Mór
  2. XML Page 144
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean Scéal
    Bí fear an fadó agus bhí sé ag fiadhach sa fásac. Sé an t-ainm a bhí air Oisin bí beirt nó triur ag fiadhach leis bhí trí madra acú agus bhí siad ag dul thar cnoic agus táinich siad go doc mhór agus bhí siad ag siubhal thar ar an gcloc agus tuic beirt acú isteach san bpoll a bhí faoi an gcloc.
    D'fhan na madrí taobh amuig toinic trí sídheoga amach as an bpoll agus thosaigh siad ag troid leis an mhadra.
    Táinig Oisin cuig an bpoll agus marbhuig sé beirt de na sidéoga dúbairt an sideog le Oisin go ligfead sí an beirt fhear slán lig sí amach an beirt fhear agus bhí siad slán.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán dé Búrca
    Gender
    Male
    Address
    Slievefin, Co. Galway
    Informant
    Séamus de Búrca
    Gender
    Male
    Age
    46
    Address
    Slievefin, Co. Galway