Scoil: Killea (uimhir rolla 3219)

Ar an leathanach seo

1. Severe Weather (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   til 5pm and nobody was able to go out to bring in turf or to attend to cattle because they would get very wet and were in grave danger of getting struck by a flying sheet of zinc.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Severe Weather

   

   Roinn Roinn Postáil

   The worst storm my mother remembers was in year 1898 exactly forty years ago. It was in July on some of the last days of the month. It consisted of heavy rain thunder and lightning. It lasted only for two hours. It was a fine morning and early in the evening the storm started suddenly and no one expected it. All the bridges in the surrounding districts were swept away. The bridge whcih was over the river which seperates Corran from Derragoon or where the Iron Bridge now stands was brought away. It was a stone bridge and the iron bridge was built the following year. A stone bridge over the river separating Straduffy from Corran was swept away and a wooden bridge was put up in its place and a stone bridge was built about

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh