School: Clochar na Trócaire, An Clochán

Location:
Clifden, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Peadar

Filter stories

Back
/ 538 Forward
Resolution: Low | High
Ainmneacha Áite

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 488

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Níl páirc ná gort ná mágh ná cnoc na sliabh ná coill ná gleann na abhainn na oileán ins an bparóiste seo againn-ne nach bhfuil a ainm féin air. Agus ainmneacha deasa feileamnacha gach uile ceann aca. Tá cuid aca an-sean amach is amach; níos sine na an Ghaedhilg féin. Ainmneacha iad sin a chuir na daoine a bhí annseo orra sul dá dtáinig Clann Mhíleadh go dtí an tír seo cor ar bith.

Ag seo cuid aca:-
Clais an Aifrinn. Clais mhór ghainimh i siúd mar a mbíodh na sagart ag léigheadh an Aifrinn i n-aimsir na bpian-dligte.
Gort an Uisge. Gort íseal é sin a bhfuil lag mór in a lár. Bíonn uisge ins an lag nuair a bhíos báisteach trom ann.
Cnoc an Leice. Tá leac mhór ar barr an chnuic agus is uaithe a hainmnigheadh an cnoc.
Magh Glas. Páirc glas mór
Magh Árd". páirc árd timcheall seacht míle ón gClocán. Tá cnuic árda ar gac taobh dí, agus gleann mór fairsing íns an lár
Murvey: A green sea plain about three miles from Roundstone on the coast road.

(continues on next page)
Language
mixed
Location
Clifden