School: Cluain le Fán (roll number 12817)

Location:
Cloonliffen, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Callaráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 328

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 328

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain le Fán
  2. XML Page 328
  3. XML “Signs of the Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. It is the sign of bad weather to see the sun going down into a bank of clouds. It is also the sign of bad weather to see the rays of the sun upwards.
    It is the sign of good weather to see the moon bright or to see rays of the sun downwards. It is the sign of good weather to see the smoke shooting up straight from the chimney.
    It is the sign of bad weather to see the swallows flying low, or to see the cat with his back towards the fire.
    It is the sign of storm to see the sea-birds flying inland or to see the sky cloudy round the west.
    It is the sign of frost to see the stars shining bright, or to hear the water running clearly from a distance.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Informant
    Peter Murphy
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Rahard, Co. Mayo