School: An Doirín (roll number 11549)

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 178

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 178

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Doirín
  2. XML Page 178
  3. XML “Seanamhrán - Céad Míle Grá”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán - Céad Míle Grá

    Nac aoibhinn do na héininí a eirígheas go h-árd

    Céad Míle Grádh
    1
    Nac aoibhinn do na héininí a eirígheas go h-árd
    Is a luigheas go feireamhal ar chraoibhin amháin
    Ní he sin dhomsa na do mo chéad mhíle grád.
    Acht is fada ó na chéile
    Atá ar nealaigh gach lá
    2
    Nach aoibhinn go na boithre
    A shiubhaileann do bróg.
    Trí aoibhinn don mnaoí o fuaire le posadh
    Ach réalt solus na maighne
    Agus soillse na tráthnona.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Mháighistir
    Gender
    Female
    Informant
    Bríghid Nic an Máighistir
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    87
    Address
    Bréanascaill, Co. Mayo