1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Thanaidhe

School: Doire Thanaidhe (roll number 11204)

Location:
Doire Sheanaigh, Co. Donegal
Teacher:
M. Ní Amhalaghaidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Thanaidhe
  2. XML Page 122
  3. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cúram na gCos (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gheobhfaidhe péire maith bróga deánta ag ghreasaidhe an tam sin ar sé sgillinge.
    Sé an t’uisge a nigfidhe na cosa ann na uisge na bpréataí. Sín an t’uisge a thaoimfidhe de ná préataí núair a bheadh siad bruithte. Núair a bheithfidhe ag gabhail a nighe cosa naoidhnean bhrisfidhe cupla préata isteach ann san uisge. Dheanfadh sin cosa an pháiste agus a chorp uilig laidír agus folann. Núair a bheadh na paistí ag gabhail na sgoile san Geimhreadh ní bheadh bróga ar bith ortha ach mairtiní. Sin rudaí cléitealta cosamhail le ceann stocaí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Duibheannaigh
    Gender
    Female
    Address
    Doire Leac Chonaill Thuaidh, Co. Donegal
    Informant
    Máire Ní Duibheannaigh
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    91
    Address
    Doire Leac Chonaill Thuaidh, Co. Donegal