School: Doire Thanaidhe (roll number 11204)

Location:
Doire Sheanaigh, Co. Donegal
Teacher:
M. Ní Amhalaghaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 115

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 115

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Thanaidhe
  2. XML Page 115
  3. XML “Pisreogaí Lá Bealtaine Úir”
  4. XML “Sníomh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Sniomh.
    I bhfad o shoin ní cheanneochthaidhe snath ar bith ar chor ar bith ins na siopaí nó ní rabh sé ins na siopaí ach oiread.
    Sé an doigh a n’deanfaidh an snath. sniomhaidhe é : se sin núair a lomfaidhe na caoirigh nighfidhe an lomairt agus thriomeocaide i. Annsin nuair a bheadh sí triomuighthe [feoidh]? go maith, bhrisfidhe agus spionnfaidhe súas é léis na cardaí. Sin dha ghiota bheaga adhmaidh agus beánglainn bheaga uilig air cosamhail lé snathadaí béaga sáithte amach as. Annsín
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.