School: An Pasáiste Thoir (C.), Port Láirge

Location:
Passage East, Co. Waterford
Teacher:
Clare, Bean Uí Eachthigheirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0652, Page 327

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0652, Page 327

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Pasáiste Thoir (C.), Port Láirge
  2. XML Page 327
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When the cattle turn their backs to the wind it shows a coming gale.
    If paper whirls round and round on the hob we may expect rain.
    If the sea-gulls fly very low to the river it is a good sign of plenty salmon.
    "February fill the dike
    Black or white."
    If the sun is very red when rising it is a sign of East Wind.
    When the sun is very glaring it is a sure sign of rain.
    When there is a star near the moon it is a sign of wind.
    When the stars appear large it is a sign of frost.
    When the stars shoot through the sky it is a sign of squals.
    The crows all gather together in a crowd when rain is coming.
    When the stars are dull that is a sign of rain approaching.
    If the clouds are moving quickly it is a sign of the approach of a gale.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English