School: Baile na nGarraidhthe (roll number 13618)

Location:
Ballygarries, Co. Mayo
Teacher:
T. Ó Tuairisc
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 029

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 029

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na nGarraidhthe
  2. XML Page 029
  3. XML “Cathaoireacha Súgáin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cathaoireacha an- compórdamhail iseadh na cathaoireacha úd lé haghaidh an coirnéal cois teine ar feadh na hoidheacanna fada geimhridh. Déántar an "seat" ar dtú as ádhmad agus na cosaí freisin. Déantar an mata tuige mar an srathar súgáin. Fágtar an mata tuighe súis ar an gcathaoir annsin agus cuirtear píosa éadach iol-daitheach air chun éa dhéanamh go deas néata. Is minic a chonnaiceas sean-srathar nóan mata tuighe i doras áit ar bith a bhfuil dhá dhorais ar aghaidh a chéile sa'n teach, chun an fuacht a choinneál amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Knocknadrimna, Co. Mayo
    Informant
    Cáit Ní Cheóinín
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    20
    Address
    Knocknadrimna, Co. Mayo