School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 373

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 373

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 373
  3. XML “Scoileanna Cois Claí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Séamus Ó Fiach a bhí ag múnadh ann. Tháinig sé ó'n tSráid áit in a rugadh Miceál Dáibidh (Davitt). Bhí sé indon Laidin, Gaedilg is Béarla do múnad do léigeadh is do sgríobhadh. Is mar seo a mhúnfad an t-aibigtir.

    A = Cúpla Tighe = (Rafters)
    B = Brannda = (Brand)
    C = Stampa = (Stamp)
    D = Bogha is Saigead (Bow and Arrow)
    E = Scála = (Scale)
    F = Dearg a Daol
    G = Geata = (Gate)
    H = Hata = (Hat)
    I = Bata = (Stick)
    J = Camán = (Hurley)
    K = Eochair = (Key)
    L = Locramán
    M = Rud a dheanfa le fataí
    N = Rud cosamhail leis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Informant
    Páraic de Róiste
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Treanybrogaun, Co. Mayo