School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin

Filter stories

Back
/ 492 Forward
Resolution: Low | High
Caurane (C.) | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 441

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

brionglóid dó. Dubhairt an doctúir léi dul abhaile agus an leath eile do'n sichín a ithe agus go mbeidir go bhfeicfeadh sí a Sean-athair.

Bhí fear ann fadó agus bhiodh sé ag déanamh poitín. Chuala na gárdaí faoi ar deireadh. Lá amháin nuair nach raibh an fear ag súil leo chor ar bith thainig siad ar thóir an Phoitín.
Nuair a chonnaic bean a 'tighe na gárdaí ag teacht bhí poitín i mbuidéal san teach agus céard a rinne sí acht é a caitheadh isteach i dtuiban uisge. Bhí cárr ag na

(continues on next page)
Collector
Peggi Ní Congaile
Gender
female
Address
Ballingarden, Co. Mayo
Informant
Páraic Mac Congaile
Relation
parent
Gender
male
Address
Ballingarden, Co. Mayo
Language
Irish