School: Sáile (roll number 16052)
- Location:
- Sáile, Co. Mayo
- Teacher: R. Ó Cuinn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 102
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Sáile
- XML Page 102
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán (continued)
“Bhí mise is mo ceoltamín go bog brónach faoi tun an tighe..”
(continued from previous page)Geobfhainn ba agus caoirigh bána
Agus páirc le na gcur 'un féir
Codladh fada Samhraidh is greann a bheith do deanamh léi
Is muna mbeinn ach raithe ar aimsir
Bhéadh (ord' oiread) cainnte ag grádh mo chleibh
IV
O 'gus mallacht Ríogh na hAoine
Gun té dibur mo grádh bhfad uaim
Gan dul agum teacht na giothmhair
Lé saoire no go moch De Luain
Da mbéinn amuig faoi'n dileann
Is an oidhche bheith cur sneachta dtuaidh
Le mo grádh da bhfaghann cead síneadh
Béinn com h-aoibhinn leis an alla an cuain
V
Is dá mbéinn in mo éinín beag
Nach deas a d'éireocainn go barr na gcrann
I mo éascu lubach aerach
Nach deas a deireocainn go barr na dtonn