1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sáile

School: Sáile (roll number 16052)

Location:
Sáile, Co. Mayo
Teacher:
R. Ó Cuinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 164

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 164

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sáile
  2. XML Page 164
  3. XML “Log an Ghabhair”
  4. XML “Poll Duibheacáin”
  5. XML “Gort an Staca”
  6. XML “Clúid na Sí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Log an Ghabhair (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an fear. Ní leabhar an gabhar ach imteacht leis. Nár filidh tú is síos san log sin síos go dteigh comhnuidhe ort dubhairt an fear leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Poll Duibheacáin

    Share Share Post
    Sin poll atá thiar san loc agus bíonn uisge ann igcomnuidhe. Deirtear go cuir na saigdiúirí claideaúithí agus gunaí síos ann agus gurb líon siad le bogach é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    2. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Sáile, Co. Mayo
    Collector
    Áine Ní Cléirigh
    Informant
    Máire Nic Faidín
    Gender
    Female
    Age
    64
    Address
    Sáile, Co. Mayo

  3. Gort an Staca

    Share Share Post
    Se an fáth gur tugadh an ainm sin nar bíodh féar sleibhe ag fás chois an cladach agus bíodh na daoine dá bhaint agus ag deanamh stacaí de agus dá tabhairt abhaile le h-aghaidh a cuid bach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit