School: Cill an Dísirt (C.) (roll number 15302)
- Location:
- Cill an Dísirt, Co. an Chláir
- Teacher: Máire Mac Eochaidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0604, Page 259
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill an Dísirt (C.)
- XML Page 259
- XML “Scéalta Cruatan - Cruatan na nDaoine in Éirinn Fadó”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- In am an ghorta bhí daoine bochta na gcomnaidhe i gCill-an-Disirt in aice leis an gcéádh. Bhí fear darbh ainm Mathghamhna na chomhnaidhe i mBaile Léana inaice an locha agus is i gcúram an dhuine sin abhí an t-airgead. Tugadh é do gach duine a thréíg a chreideamh agus a thug iarracht ar theanga na Gaedhilge do chur ar ceal. Do glac daoine na céaidh an t-airgead.Bhí bean bocht na comhnaidhe iBaile Léana. Baintreach ba eadh í agus bhí clann mór aici agus iad ag fagháíl báis leis an ocras beagnach. Bhí mac Mathghamhna ag tasant (?) uirthi an t-airgead do glacadh. D'iarr sí comhairle ar an sagart paróiste abhí i gCill-an-Dísirt an t-am sin ar ceart dhí é d'fagháíl. Dubhairt seisean gur ceart di é do fhagháil agus úasáíd a déanamh as chun a clann do cothughadh. Do dhien sí mar a dubhradh léi ach nuair d'fás a clann suas d'iompuigh si a drom le Mathghamhna agus a chuid airgid.
- Collector
- Bríghid Ní Bhriain
- Gender
- Female
- Age
- 14
- Address
- Crodh Bhreacháin, Co. an Chláir
- Informant
- Seóirse Ó Briain
- Gender
- Male
- Age
- 43
- Address
- Crodh Bhreacháin, Co. an Chláir
