Scoil: Scoil na mBráthar, Dúrlas Éile

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Once upon a time there were a man by the name of Denis Maher...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   [-]

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “During the big wind of eighteen thirty eight...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   During the big wind of eighteen thirty eight a man named Mr Willie Ryan of Templemore was going out looking for sheep. When he was out very far in the fields he heard the sheep bleat in the far distance in Trants [?] grove. A tree fell (and) on him and killed him. As soon as the storm was over the man was found mangled under the tree. This story was told to Cristy Maher, by Mrs M. Maher,

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. (gan teideal)

   “In the year 1932 there was a great snow fall...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   In the year 1932 there was a great snow fall on the twenty third February it fell. All the people were bringing home the sheep. This man whose name was Lar Butler went out to look for his sheep. He was out a long time when he found he was not able to go any

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. próisis agus feiniméin
      1. sioc agus sneachta (~299)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Daniel Shelly

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile Uí Chathail, Co. Thiobraid Árann