Scoil: Listowel (B.) (uimhir rolla 1797)

Ar an leathanach seo

1. Ghost Stories (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   hand. The driver stopped the car and the returned American recognized the man as an old friend of his. He saluted him by his name and the other man said nothing only "bridge is swept away" and then he disappeared. The returned American stayed in a farmer's house that night and next morning he returned home and told them he had seen his friend and he was informed that his friend was dead for years. Then he realized that only for his friend's ghost appearing to him he would be dead.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Ghost Stories

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A poor country-woman was broken-hearted as she could not get her husband home at a reasonable hour at night. He spent his hours in a public-house and never dreamt of leaving before midnight. She was so distracted that she thought of the following plan. As it happened he had to pass the graveyard on his way home. So she thought she could give him a good fright of this it might cure him of his bad habit. One night she put a sheet around her and pretended to be a ghost and as a grave was just opened insid the gate of the churchyard she thought it was a good time to carry out her plan. As she approached the gate of the grave-yard, she began to utter pitiful moans, intending to frighting him but the unexpected happened. He rushed towards her saying "Did they forget to bury you my good woman?" He pushed her into the grave and began shovelling earth on top of her when to his surprise she shouted "Oh! John, John, stop, stop", and her plan failed.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   J. Kennelly

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Lios Tuathail, Co. Chiarraí

   Faisnéiseoir

   J. Kennelly

   Inscne

   Ní fios

   Seoladh

   Lios Tuathail, Co. Chiarraí