School: Listowel (B.) (roll number 1797)

Location:
Lios Tuathail, Co. Chiarraí
Teacher:
Brian Mac Mathúna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0405, Page 630

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0405, Page 630

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Listowel (B.)
  2. XML Page 630
  3. XML “Ghost Stories”
  4. XML “Ghost Stories”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. A poor country-woman was broken-hearted as she could not get her husband home at a reasonable hour at night. He spent his hours in a public-house and never dreamt of leaving before midnight. She was so distracted that she thought of the following plan. As it happened he had to pass the graveyard on his way home. So she thought she could give him a good fright of this it might cure him of his bad habit. One night she put a sheet around her and pretended to be a ghost and as a grave was just opened insid the gate of the churchyard she thought it was a good time to carry out her plan. As she approached the gate of the grave-yard, she began to utter pitiful moans, intending to frighting him but the unexpected happened. He rushed towards her saying "Did they forget to bury you my good woman?" He pushed her into the grave and began shovelling earth on top of her when to his surprise she shouted "Oh! John, John, stop, stop", and her plan failed.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.