School: Carrigaline, Ráth Mhór

Location:
Carrigaline, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Mhic Conchoille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0357, Page 036

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0357, Page 036

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carrigaline, Ráth Mhór
  2. XML Page 036
  3. XML “Children's Games”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Spit in the hole.
    The child to mind the hole was selected by saying this verse.
    Abbina babbina baby's knee,
    Hawlsum pawlsum, sacretee
    Potatoes roast, single toast
    and out goes she
    2. High gates
    Verse - How many miles to Dublin? 3 score and ten.
    Will I be there by candlelight? yes of course and back again.
    Where are the gates that I go through?
    Not without your black and blue.
    Here's my black and here's my blue. Now where are the gates that I go through.
    Then thread the needle and and now sew, sew, sew etc.
    3. Bum bottle draw water
    (Two stand back to back arms linked & lift one another off feet turn about)
    Another verse:
    Green gravel, green gravel the grass is so green
    Your friends and relations are shamed to be seen
    Oh! Mary Oh! Mary your true love is dead
    He sent me a letter to turnabout your head.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    E. Cox