1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Mocomóg

School: Scoil N. Mocomóg

Location:
Cappaboy More, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Macháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 192

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 192

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Mocomóg
  2. XML Page 192
  3. XML “Sláinte”
  4. XML “Scéilín Gairid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sláinte

    Share Share Post
    Sláinte
    Tiochfaidh lá bréagh sonann
    Indhiadh a'tuille seo bháid sinn
    Do thógfaidh ceó do Mhuisire agus do bharra cnoc a'clámhlaigh
    Ní mór liom gabhar ná minnistir mar is beag dá réir do dheinid siad
    Agus go poll a'díabhail a thuitfaidís
    Thór binne liom ná an chláirseach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéilín Gairid

    Share Share Post
    Sceilín Gearad
    Bhí donnchadh tailiúra agus a bhean a cheile ag dul go Beanntraighe lá bíodar ag dul thar teach coingair na bearraice agus dúbhairt a bhean leis
    "Nach dead an tigín" arsa mnaoi (sé sin lavatory)
    "Cad é féin in aon chor" ar sí
    "Seomra beag is seadh é" ar seise an
    "Ó nach beag air tigín é do bhainne"
    "Seadh acht ní íoffad an díabhal an t-im a thiochfadh ar", ar seisean.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish