School: Carrowbawn, Cill Dá Lua

Location:
An Cheathrú Bhán, Co. an Chláir
Teacher:
Máire, Bean Uí Ghadhnair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0588, Page 150

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0588, Page 150

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carrowbawn, Cill Dá Lua
  2. XML Page 150
  3. XML “The Lonesome Gap”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    It was foretold in our revelations
    And truly traced on by St Colmcille
    To see poor strangers. where famine rages
    Each day repairing to that fertile shore.
    Like the Israelites in former ages.
    Who fled from Egypt in days of yore.
    IV
    Where are you, farmers with your crowded barns
    And your noble granaries well stocked with grain?
    Where are you, labourers that tilled the gardens
    And pulverized them with active strain?
    Where are you, hurlers, that conquered legions
    With acclamations of strenuous lungs?
    Was it plague or famine or immigration
    That extirpated those noble sons?
    Where are you, sportsmen, that oft pervaded
    Those fertile mountains in days of yore?
    Was it a second Pharaoh that sailed our harbours
    And drove you wandering on a foreign shore?
    V
    Alas! my dear you should have patience
    We had peace and plenty these many years
    We must be resigned to God our Maker
    We are but sojourning in this vale of tears
    Don't you remember, we were forewarned
    of desolation being near at hand
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    Dr P. J. Holmes
    Gender
    Male
    Address
    Cill Dalua, Co. an Chláir
    Informant
    Sexton
    Gender
    Male
    Age
    80