1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Killyconnan (B.)

Scoil: Killyconnan (B.)

Suíomh:
Killyconnan, Co. an Chabháin
Múinteoir:
P. Kearney
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0979, Leathanach 019

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0979, Leathanach 019

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Killyconnan (B.)
  2. XML Leathanach 019
  3. XML “Old Prayers”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Old Prayers

    Roinn Roinn Postáil
    As I lie down to sleep,
    I give my soul to God to keep
    If I die before I wake,
    I give my soul to God to take.
    There are four corners on my bed;
    There are four angels around me spread,
    Matthew, Mark, Luke and John,
    God bless the bed that I lie on.
    The above prayer was recited by many of the old people in this district before going to sleep.
    Another prayer recited by the old people after going to bed, in this district is as follows:-
    In the name of Jesus crucified,
    I lie me down to rest. Bless me, O Lord. Defend and govern me, and after this short and miserable pilgrimage, bring me to everlasting happiness. Amen.
    Another prayer recited by the old people in this district both in the morning and at night is as
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Topaicí
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Patrick Kearney
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Killyconnan, Co. an Chabháin
    Faisnéiseoir
    Mrs Frank Murray
    Inscne
    Fireann
    Aois
    62
    Seoladh
    Leamhaigh, Co. an Chabháin