Scoil: Kilmurry

Ar an leathanach seo

1. Local Cures - Toothache (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   (9) the essence of cloves
   (10) The people also used to put pepper in the tooth

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Cures - Toothache

   

   Roinn Roinn Postáil

   (11) Patrick Leavy, Ballydaly, Tullamore cures toothaches. When he was born there was a worm put on his hand and it was left there until it died, and that is supposed to be the reason he is able to cure toothaches. He was also the seventh son of the family and the seventh son is supposed to be a doctor. He makes the sign of the cross on the jaw and he says a prayer when when he is curing a person. Another cure for a toothache is to fill your mouth with cold water. The shock of the cold water is supposed to cure a person.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Local Cures - Toothache

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (13) The way to cure a toothache is to get turpentine and rub it on the toothache.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)
            1. leigheasanna ar ghalair ar dhaoine
               1. tinneas fiacaile (~180)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Celia Dalton

   Inscne

   Baineann

   Aois

   11

   Faisnéiseoir

   Thomas Dalton

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Aois

   51

   Seoladh

   Breaclainn Bheag, Co. Uíbh Fhailí

4. Local Cures - Whooping-Cough

   

   Roinn Roinn Postáil

   A cure that was used long ago was a bit of bread got from a husband and wife of the same name.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

5. Local Cures - Whooping-Cough

   

   Roinn Roinn Postáil

   2. A piece of wax candle of the first set melted on brown

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh