Scoil: Scoil an Chlochair, Bunclody

Ar an leathanach seo

1. A Story About Bread (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   22

   dish she found it had swelled up over the mug like a sponge. "When you make a cake," he said to her, "take a piece of the dough out of the dish and put it back into the mug," and every time she made a cake to do the same. When she made the cake it was always to be a big cake and she was to give a bit to her neighbour and to tell her neighbour to do the same and to give a bit to someone else. Soon everyone had it and it is still to be got.

   Mary Ann Donohoe
   Irish St Hill
   Bunclody
   Co Wexford
   Authority :- Mrs M Donohoe

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Roundtown

   

   Roinn Roinn Postáil

   Roundtown

   In one of the fields in Ballinapark, Bunclody there was a town or "baile" called Roundtown about a century ago. In this town there were nine houses. Nine families lived there,
   There lived in this town a rich man named Mr. Brown. There was an avenue now called "Giffs Lane" over to the house.
   When the people who lived in the town wanted to go to Mass they went down Mr. Brown avenue and sometimesnthey came back up Brady's Cross hill. They often went for a walk

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Bun Clóidí, Co. Loch Garman

   Bailitheoir

   Elizabeth Kavanagh

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Goirtín, Co. Loch Garman

   Faisnéiseoir

   Mr Phelim Kavanagh

   Inscne

   Fireann