Scoil: Clochar San Pól, Cill Fhíonáin (uimhir rolla 13026)

Ar an leathanach seo

1. Folklore of St Patrick and Fionn Mac Cumhaill (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   the serpent recoiled and fell back into the lake. It was never seen again. All people delighted to be rid of the awful monster.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Story - A Priest who Forgot to Say a Mass

   

   Roinn Roinn Postáil

   One Christmas night a family in this district were sitting by the fire telling stories, as were enjoying some joke a knock came to the door and one of the family said "come in" A man came in and seated himself by the fire and joined in the story telling. He told the story of a priest who forgot to say a Mass for the soul of some person for which he had received an offering. He said that one night a boy was going along a road on horseback and he met a priest whom he knew was dead he got very frightened. The priest came over to the boy and asked him did he ever serve mass. The boy replied in the affirmative and the priest said "come along with me and serve this Mass for me now" He went and the priest said the Mass he served it. When it was over the boy asked the priest to give him some sign that he had served his Mass. Laying his hand on

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Brighidh Ní Carthaigh

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Cill Fhíonáin, Co. Luimnigh

   Faisnéiseoir

   Kitty Howard

   Gaol

   Duine neamhghaolta

   Inscne

   Baineann

   Gairm bheatha

   Domestic worker (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)