Scoil: Cromadh (B.)

Ar an leathanach seo

1. Folk Cures and Charms (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   To cure the whooping cough in children, get a mare ass and put the child affected, under the asses belly three times every morning for nine mornings. (Tim Hederman and Tiob. Ár.) Note. I believe that a certain method of procedure was to be observed in the ritual of this cure such as putting the child in at the left side of the ass and bringing him round from the right to the left behind the ass, but lest I be unorthodox I only venture the statement as a more than hazily remembered item from my childhood. D. O'C. X See page 120. I cannot say, as I cannot get definite information on the point, whether the nine worms were used each morning, or whether only one of the nine was used each morning. Another ingredient used both with and without the worms was, to the PINT of boiled milk, a small particle of goat's droppings. The ridiculousness and repulsiveness of this cure are more than offset by its efficacy, and the secrecy which the man with the "cure" observes in its preparation, is more to prevent a sense of disgust in the patient and the patient's immediate relatives, than from any intention of setting a spurious value on the cure, by mystification. Fadó dá mbéadh garsún fúití ann a fhliuchadh an leabadh léígheasfaí é mar seo. Béarfaí ar luch, marbhochthaí é agus annsan beirbheochthaí é. Tabharfaí an anbhruith do'n garsún le n-ól, agus dhéanfadh sí an garsún do leigeasú. (Liam Ó Corcorda, Cromadh 40. Fuair sé an leighas ó na mháair nach maireann) To cure a sty on the eye, let the drop which forms in

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Daithí O Ceanntabhail

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Múinteoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Faisnéiseoir

   Donnchadh O Donnghaile

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Dr Murphy

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Doctúir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Faisnéiseoir

   Harry Costelloe

   Inscne

   Fireann

   Aois

   74

   Seoladh

   An Garrán, Co. Luimnigh

   Faisnéiseoir

   Jim O Connell

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Chathair Dhubh, Co. Luimnigh

   Faisnéiseoir

   Liam O Corcorda

   Inscne

   Fireann

   Aois

   40

   Seoladh

   Cromadh, Co. Luimnigh

   Faisnéiseoir

   Máire Ní Cartaigh

   Inscne

   Baineann

   Aois

   19

   Gairm bheatha

   Cailín aimsire (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Faisnéiseoir

   Micheal Devaney

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Micheál O Tuathail

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Pat Allen

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Tim Hederman

   Inscne

   Fireann