School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile (roll number 10107)
- Location:
- Cnoc Uí Choileáin, Co. Luimnigh
- Teacher: Pádraig Ó Coileáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0494, Page 105
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile
- XML Page 105
- XML “Cath Cuilline”
- XML “Scéal an Asail”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Uair amháin d'éirig easaontas éigin idir muintir an (-) i muintear na críce seo agus muintear Corcóide i muintear na críce ba giorra dhóibh. Is amhlaidh gur tháinig muintear Corcóide agus sluagh láidir líonmhar acu ag ionsuidhe muintir (-)Chuaidh muintear na críce sin go dtí Naomh Íde agus d'iarradar cabhair agus congnamh uirthi. Thug Naomh Íde a geallamhaint dóibh agus bhí misneach agus cródhacht deicneabhair ins gach fear aca. Do bhuail an dá airm um a chéile san áit ar a dtugadh Cuilline le h-ais Caisleáin Nua. Do buadadh ar mhuintir Corcóide gidh ná raibh a leath de shaigdiúiribh ar taobh an (-). Deirtear gur tré impidhe Naomh Íde a buadhadh ortha.
- Ar thaobh an chnuic ar a dtugtar " Seacon-Glais " tá fáinne de chlochaibh le feisgint fós agus 'sé an ainm atá ag na daoine air ná " Buaile Íde ". Deirtear gur tugadh an bainne ó'n áit seo go Cill Íde gach maidin agus tráthnóna ar mhuin asail. Lá dá raibh an t-asal(continues on next page)
