School: Leitir (roll number 15668)
- Location:
- Leitir Thoir, Co. Chiarraí
- Teacher: Tomás Mac Eóin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 051
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leitir
- XML Page 051
- XML “Seán Ó Duibhir an Ghleanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Seán Ó Duibhir a’ GhleannaEistídh liomsa sealadh
Go neosfhadh díbh cé chailleadh
Seághan Ó Duibhir a’ Ghleanna
Is gan trácht ar a ghéim
A choin, ‘sa gadhair, ‘sa chapaill,
Ag dul go doimhin fé’n gcarraigh
Is nár bhfios cár gaibh an t-anam
Bhí in árus a chleibh
Sé an cladhaire an bás nuair thagann
Gan brígh gan lúth ‘na theangain
Ach ar nós na taoide leathan
Ar fuaidh cuanta nuair a sgéideann
Is má tá sé i ndán díbh chasadh
Bhíodh Gárda láidir agaibh
Is gcóir an bóthair fada
A’ dul i láthair Mhic Dé.11.
Do gach n-aon atáim-se á thagairt
Go mbíonn an claon dá mhealladh
Is ná dhéanfaidh d’réir na Sagairt
Ná sampla na Naomh
Go mbid ag cnádh is a a’ maghadh
Fé’n té bhíonn fánach dealbh
Nuair ná bídh cómh h-árd leo i ngradam
Ná i shaidhbhreas an t-saoghail(continues on next page)
- Collector
- Tomás ac Eoin
- Gender
- Male
- Informant
- Brighíd Bean Ui Eoin
- Gender
- Female
- Age
- 70
