Scoil: Liathdruim

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “One night two boys went to steal apples.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   gate when hey were going into the graveyard. Just as the two men were coming near the gate the boys had finished dividing the apples and one of them remembered the two they lost at the gate said "What about the two at the gate"?
   The two men outside heard that. They thought it was the devil that was talking , and that it was to them that he was referring. They both turned and ran home before the devil caught them.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “A large mansion called Pallas is situated south of Tynagh”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A large mansion called Pallas is situated south of Tynagh. It is supposed to be the largest one in the west of Ireland and that is how it got its name. About a century ago a man named Lord Reverston lived in Pallas. When he died he haunted the place. At midnight a carriage and four horses all lighted up used to come up to the hall door. No servants would stay in the house. Lord Reverston's son, who lived in the mansion told Fr Hynes who was parish priest of Tynagh at that time. He sent for the bishop and twelve

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Anna Maria Rabbitte

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Choill Bhreac, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   Michael Walsh

   Inscne

   Fireann

   Aois

   41

   Seoladh

   An Choill Bhreac, Co. na Gaillimhe