Scoil: Doire Iubhair (uimhir rolla 7194)

Ar an leathanach seo

1. My Home District

   

   Roinn Roinn Postáil

   The name of my home district is Derryoober. It is in the parish of Woodford and in the barony of Lietrim. About seventy two people resides there. Gorman is the commonest name there. The houses are all thatched. A good many old people live there. One old man is over ninety years. Derryoober gets its name from the Irish name "Doire-fubhair" which means "The Grove of the Elm trees". None of them know Irish. Many families emigrated to other countries years ago. There is no song or ryme about Derryoober.
   The land is hilly but good. The Shannon is to the East and the mountain to the West.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)
   2. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Doire Úbair Thiar, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   John Gorman

   Inscne

   Fireann

   Aois

   47

   Seoladh

   Doire Úbair Thiar, Co. na Gaillimhe

2. Local Cures

   

   Roinn Roinn Postáil

   Headache: a cure for headache is to bathe your temples with whiskey.
   cough: a cure for a cough is to drink ass's milk.
   toothache: a cure for toothache is point an iron barr at it nine times.
   Wart: If you get a frog and put him in a bottle when the frog dies the wart will go or if you find water in a stone where you didn't expect it if you wash the wart in it it will go.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mary Whyte

   Inscne

   Baineann

   Aois

   83

   Seoladh

   Boleymore, Co. na Gaillimhe