1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú Thaidhg

School: Ceathrú Thaidhg (roll number 15032)

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mhaigh Eo
Teachers:
Pádraig Mag Shamhráin Pádhraic Ó Gacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 39

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 39

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 39
  3. XML “An Prionsa a Cuireadh fá Gheasa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Prionsa a Cuireadh fá Gheasa (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Níor bfada go dtáinic an oiread eanacha isteach air beag agus mór a líon an teach agus thosuigh síad ag seinm ceóil agus bhí greann mór aca ar feadh tamaill fhada. Nuair d'imthigh síad d'fhiafruigh mach an ríogh de'n t-sean fhear cé ba sgéal dóbhtha. "Ta" a dubhairt an sean-fhear "tuairim gach aon seachtadh bliadhan tigeann dhá réag inghean rí an domhain thoir ag snámh saloch ata thíos faoi an teach. Ghabhfaidh tusa ibhfalach idtom feagha atá thíos ag an loch agus béidh ceól aca a chuirfeas gach duine ina chodladh acht na tuit tusa in do chodladh." Thug sé sgain dó agus dubhairt sé leis i bheith dá chorradh istigh in a láimh sa gcaoi go gcoinneóchadh sé ina dhúiseacht é. Ní raibh sé ibhfad ann go dtáinic an ceól binn ins an shpéir agus nuair a mheas síad gach duine i bheith ina chodladh d'isligh síad anuas chuaidh síad ag snámh. Annsin nuair bhí sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Fionn Mac Cumhaill (~137)
    Folktales index
    AT0313: The Girl as Helper
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Gallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    An Corrán Buí, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Pádhraic Ó Gallchobhair
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    56
    Address
    An Corrán Buí, Co. Mhaigh Eo