1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Droimslaod

School: Droimslaod (roll number 9898)

Location:
Droim Slaoid, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Maire, Bean Mhic Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 254

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 254

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droimslaod
  2. XML Page 254
  3. XML “An Bás”
  4. XML “An Bás”
  5. XML “An Bás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bás (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    tháinig bean aníos as an uaigh agus shuigh sí ar a thaobh.
    Nuair a cuirtear duine marbh deirtear go mbíonn sé ag faire an uaigh go gcuirtear an chead duine eile.
    Má casann duine marbh le duine ní labhrocaidh sé go labhrocaidh an duine leis.
    Tigeann na daoine marbh ar ais níos minice i gcomhartha madadh ná in aon bhfuirm eile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Bás

    Share Share Post
    Bhí fear ins an parráiste uair. Fuair sé bás agus cuireadh ós cionn cláir é. Shuidh sé aniar sa leaba agus thosuigh sé ag cainnt. Chuir cuid de na daoine a bhí ag an torramh custe air faoi an saoghal eile, agus thug bean atighe deoc dó. Luigh sé siar aris mar níor feidir leis labhairt ó díth no ar ól sé rud.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. An Bás

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. deasghnátha aistrithe saoil (~573)
          1. bás (~1,076)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlin Níc Manamon
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Fhearaíl, Co. Mhaigh Eo