School: Droimslaod (roll number 9898)
- Location:
- Drumsleed, Co. Mayo
- Teacher: Maire, Bean Mhic Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 271
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Droimslaod
- XML Page 271
- XML “Sloinnte”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sloinnte
Seo iad na sloinnte is coiteannta insan áit seo, Cailín (Campbell) Mac Suibné, Mac Manamon, Coumhucháin, Cléirigh, Leigneacháin, Braidseach, O'Baoighill, Muirigidh, Mac Ceamarcaigh, Maguidir, O' Deoraín, Cormaic agus Cataín.. Mac Neela, Grealis, O Domnaill.Má tá muirighin ann den sloinne ceadna glaodtar ainm baisteadh a nathar ortha cun difrigeach u deanam eathorra. mar sompla.
Miceal Philip. Peggy Sean Franc. John Tomáis
Miceál Sheáin Pat Sean Philip. Ned Tommy
Tony Páidín Antoine Néil Mór. John Pat.
Is fíor annamh a glaoidtear in a sloinneadh iad.Daoine a baisteadh mar gheall ar a cuma, nó ar dath a gruagh, nó áit a bhfuil comhnuidhe ortha, nó céard abí aca.
Andy beag Séumas bán Seumas Cloc Dhúbh
Kitty bheag biddy Ruadh biddy a locha,
Paddy mór, Séumas Hughie Ruadh. Andy, the mountain.
Antoine bacach. Black Pat. Seán a loch
Martan Kitty Dheas. Pait a Píopa Seán an droichid.
Seán a dtaidhbhse Eamon a bhfeadóg. Seán a dteampall
biddy Seámuis Cathach Seoirse na mblocán Jimmy the Mason
