School: Droimslaod (roll number 9898)
- Location:
- Droim Slaoid, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Maire, Bean Mhic Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 232
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Droimslaod
- XML Page 232
- XML “Lá Fhéile Stiofáin”
- XML “Lá Nollag Beag”
- XML “Lá Bealtaine”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Lá’il StiopháinInsan sean aimsear bhíodh na buachailli i gac baile ag iarraidh aráin, agus ní rachadh siad amach as a baile féin. Bhíodh cliabh ag duine aca leis an arán a chur isteach ann. Nuair a bheadh an baile siubhalta aca racadh siad isteach go teac sa baile agus dhéanfadh bean a’ tighe an té dóibh agus d’iosadh a sáith annsin.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Peadar Ó Cléirigh
- Gender
- Male
- Address
- Baile Chruaich, Co. Mhaigh Eo
- Lá BealtaineDeirtear go raibh cuid de na daoine ábalta an t-im a thabhairt leo lá Bealtaine.
- SgéalBhí bean ann fadó agus bhí sí in a comhnuidhe i Cnoc a’ Logha an taobh seo de Béal a’ Muirthidh. D’éirigh sí roimh éirigh gréine maidin lae Bealtaine. Dhearc sí uaithe agus chonnaic sí toit as teac i Sratnamonrach i Baile Cruaidh agus thug sí an t-im ón teach sin. An Samhain in a dhiaidh sin chuir sí ar ais trí croca móra ime a bhí tógta aice ón teac Srathnamonrach.
