Imleabhar: CBÉ 0220 (Cuid 2)

Ar an leathanach seo

1. Buried Money (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   around him. He had a horn and he used to put fire flying out of it.
   Walsh shook Holy Water and commanded him to the Red Sea. He had yarn and he used to command the Good Spirits to keep to the right and the bad ones to the Red Sea.
   Anyway the lad on the horse came to him, and then the others, and the lad cleared, and no wan went to dig for the money any more.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There used to be terrible faction fights in a place called Mullahore...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There used to be terrible faction fights in a place called Mullahore wan time. There was an ould woman there and she used always start it off. She'd stand out and say: " Sweet Mullahore and not a stroke struck yet". Then she'd strike the first fellow she'd meet, and then 'twas started.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Cineál míre

   Seanchas

   Teanga

   Béarla

   Modh scríbhneoireachta

   Lámhscríofa

   Script scríbhneoireachta

   Cló Rómhánach

   Faisnéiseoir

   • Pat Roche

3. (gan teideal)

   “Long ago they used often carry coffins on a bier.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There were very few hearses.
   Wan time a fellow died and 'twas on a bier he was brought to the graveyard. The women were sane 'twas a shame that they didn't get a hearse for him. "Musha", says wan of 'em, "it served him right when he was too stiff to walk.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh