Imleabhar: CBÉ 0221

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There were two old men wan time and they were and they lived...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   tired. The churn was so full that the milk couldn't turn around in it at all and they were doing no good. They churned away in their turns until their sister came home. You can partly guess what happened when she came in.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. (gan teideal)

   “There was a man and his wife lived in a small house.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a man and his wife
   lived in a small house. They
   were very poor and were hardly
   able to live at all. One day
   the man bought a stocking and
   he told his wife to send up
   all the money she had or could
   spare, so that they would have it
   for the winter. The wife said that
   she would , and started to collect the
   money , and collected away and had
   a good little penny he collected
   by the winter time. One day
   a travelling man came to the door and
   he asked for money , and she asked

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh