School: Long an Inbhair

Location:
Lurgananure, Co. Cavan
Teacher:
Ml. Mac Géibhdigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1006, Page 267

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1006, Page 267

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Long an Inbhair
  2. XML Page 267
  3. XML “Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    After going to bed some people make the sign of the cross on their breasts, with their hands and say.
    "I must die, I know not when, nor how, nor where, but if I die in mortal sin, I'm lost for ever. My Jesus have mercy on me. Amen.
    If poor people get a drink of milk in a house they generally say:-
    "God bless the cows".
    When people give food or clothing to tramps they say:-
    "May God bless you and spare you your health" or another prayer is,
    "May God increase your store, and put a thought in your heart to give me more".
    When people assist their neighbour in any way they say "God spare you your health, and long lifetime".
    When people hear of any death they take off their hats and say, "May the Lord have mercy on him".
    Collected by Thomas Nulty from
    Francis Nulty Drumfomina, Billis P.O.
    Virginia, Co. Cavan,
    Age 50 years.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Thomas Nulty
    Gender
    Male
    Address
    Drumfomina, Co. Cavan
    Informant
    Francis Nulty
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Drumfomina, Co. Cavan