Scoil: Ballinlough (uimhir rolla 9238)

Ar an leathanach seo

1. Ghost Story (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   The man gave the cat a stroke of the reins, and all of a sudden it became a big black calf with huge eyes in it. The man was very much frightened when he saw the calf. The next night another man came to the shed to get a bundle of the thatch for a bed for his pig. A man stood by and would not let him take the bundle of straw. It was the cat that would not let him take the straw, because he was struck with the reins the night before.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. An Old Custom of May

   

   Roinn Roinn Postáil

   It was an old custom long ago to make a May bush for the first of May. Get a nice green bush first, then get a nice big bunch of primroses or any kind of May flowers, and make them in nice small bunches, and put them here and there on the May bush. Then get any kind of coloured ribbons and put them here and there on the bush. Then get some egg-shells and colour them, and put in on the thorns ofthe May bush. Then put it on a ditch.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh