School: Sráid na Cathrach (C.) (roll number 8851)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Úna, Bean Uí Bhriain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 540

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 540

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sráid na Cathrach (C.)
  2. XML Page 540
  3. XML “Cill Stuifín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    and it was supposed to come from Cill Sciphín.
    It supplied the biggest majority of the town with milk.
    As the biggest majority were poor, an old witch who knew that this cow left milk at each house according to as much as the people wanted thought of an idea.
    She thought that if she brought an enormous bucket and if the cow filled it that it must be enchanted.
    This old witch knew right well that he would never fill it and instead of the can being filled the witch disappeared and never was seen again.
    She is supposed to be in Cill Sciphín and also the cow.
    It was prophesized that a tailor who had eleven fingers and eleven toes would find the keys.
    These keys bring great luck because when they found Cill Sciphín
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1889H: Submarine Otherworld
    Language
    English
    Collector
    Mary Callinan
    Gender
    Female
    Address
    Milltown Malbay, Co. Clare
    Informant
    Mr Considine
    Gender
    Male
    Age
    c. 50
    Address
    Milltown Malbay, Co. Clare