School: Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta
- Location:
- Skibbereen, Co. Cork
- Teacher: Mícheál Ó Cuileannáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 082
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta
- XML Page 082
- XML “Aisling Bheag”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)I
Aisling bheag do bheartuig dhom cois leasa a's me am aonar,
Am shuidhe síos gan suím puínn san stáit seo os mo chomhair
Seadh dhearcas go mear suas lem air ar an ghasara go gléineach
De dhruim tíre ag tíocht tiachais dána go leor
Cluth bhatais an té dob fhearra acu d'ór calama bhí déanta
Agus airigead mar chreasa ar chnoc le scaipe acu gan déistin
A mbraitineacha datha ortha d'uaithne acfuinneach na hÉireann
Gus a chlaidheamh líomhtha i bhfaoibhir bhí
Ag gach aon neach 'en chóirII
Ba mheanamnach a ndathana amach toraicthe go gléasta
'Na líníbh go cruínn suidhte ag áithreach na [?]
Ba gharbh iad a reachtacha ar mhacaire chun éirlg
Na cúigí dá siubhalaighinn, níl le fághail ann a sórd
Ba leathan iad a bhfleaganna ar stafannaibh go ghléasta
Gus an Iasais a bhí aigeá n-ainm siúd(continues on next page)
- Collector
- Mícheál Ó Cuileanáin
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Conchubhar Ó Confhadlaidh
- Gender
- Male
- Address
- Coolnagarrane, Co. Cork
