1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta

School: Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta

Location:
Skibbereen, Co. Cork
Teacher:
Mícheál Ó Cuileannáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 026

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 026

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta
  2. XML Page 026
  3. XML “Tuireamh an Phaoraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tuireamh an Phaoraig (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dhon chill.
    16
    San chill is danaid tu leaga i gcumhang-árus [?]
    A sháir fhir chneasa agus a shagairt na gcaoin ráite
    Ná céadta ad dheascaibh feasta, beid siúd fánach
    Agus gan éinne 'et ainm ag seasamh do dheigh-láithrig.
    17.
    Do láithreach sonais beidh coinaithe/coirithe (1) suas mar bhí
    Ag an óig-fhear Muiris it ionad más indán go dtighean
    Gaol gach cuislean ba ghoire do thriatha an ghrinn
    Chun do chúirte brice - gus an Rudaire Fionn nár stríoc.
    18
    Stríoc dá namhaid de charaid ní dheárnaig fós
    A bhráthair ghairid na ndragan a buadhadh gach gleo
    Conn roinn Banaba na leathaibh le hEogán Mor
    Agus Brian do fuair gradam i gCluain Tairbh ag riar na slógh
    19
    Slóighte an cheannais is leatsa go dlúth a bhí
    An Róisteach calma - seabhac Chloch Léíthe 'n ghrinn
    (1) choinnibhthe [?]
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Cuileanáin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir