School: Lios Uí Chearbhaill (B.), Malla (roll number 12015)

Location:
Liscarroll, Co. Cork
Teacher:
Conchobhar Ó Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0367, Page 087

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0367, Page 087

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lios Uí Chearbhaill (B.), Malla
  2. XML Page 087
  3. XML “Proverbs - Local”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (1) Good enough for the "Set" (class of people) There was a road contractor named Ned Finn who never had his road in proper repair. He had charge of the road from Liscarroll to Kanturk and on one occasion the Co Surveyor drew his attention to its condition. "Well Sir" said Finn "if you knew the Set that's travelling there you'd say 'twas good enough for them". This became a common way of saying a thing was alright.
    (2) Thade Moriarty was a cranky old man employed doing handy jobs around the farmyard. A favourite occupation of his was making súgáns during the haymaking time. He should have a helper to do the twisting who rarely succeeded in pleasing Thade, causing him to exclaim often "wicked at the méaróg. Whenever an old man wanted to ridicule a youngster's efforts he used say, "Wicked at the méaróg" says Thade Moriarty.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    James Dennis
    Gender
    Male
    Address
    Moyge, Co. Cork
    Informant
    Mrs Hickey
    Gender
    Female
    Age
    74
    Address
    Moyge, Co. Cork