School: Cúl an Bhuacaigh (roll number 10471)

Location:
Cúil an Bhuacaigh, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Chathasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 082

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 082

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl an Bhuacaigh
  2. XML Page 082
  3. XML “Naomh Gobnait”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéal na taobh:-
    Tá alán sgéalta ann a bhaineann le Naomh - Gobnait.

    Deirtear nuair a bhí Naomh Gobnait na cómhnuighe sa clochar go raibh daoine ag deanamh Teampall Galldha in-aice na h-áite agus níor mhaith le Naom Gobnait é sin.
    Fuair sí bulla éigin agus nuair a tiocfadh an oidhche téigheadh sí go dtí an teampall agus do leagadh sí an méid a bhíod deanta aca ar feadh an lae.
    Tá an bulla ann fós agus da rághfá go dtí Baile-Mhúirne cun turas a dheanamh do cífeá an bulla sáidhthe isteach i bfalla an clocair.

    Ainm an páiste a scríobh é
    Amhlaoibh Ó Muineacáin
    Cúil-a-Búacaig
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Amhlaoibh Ó Muíneacháin
    Gender
    Male
    Address
    Cúil an Bhuacaigh, Co. Cork
    Informant
    Amhlaoibh Ó Muíneacháin
    Gender
    Male
    Address
    Cúil an Bhuacaigh, Co. Cork